Notas introductoria de mi clase de Japones en Tokyo

Patrón para presentarse 1

Romaji Traducción
Hashimemashite hola (primera vez que lo veo)
Mekishiko no ________ desu Soy ______ y vengo de México
Doozo yorushiku Encantado de conocerlo

Patrón para presentarse 2

Romaji Traducción
Hashimemashite hola (primera vez que lo veo)
________ desu Soy __________
Mekishiko kara kimashita Vengo de México
Doozo yorushiku Encantado de conocerlo

Se prefiere usar la forma corta:

_______ desu, traducción: (Soy ________ )

y no la forma larga:

Watashi wa ________ desu, traducción: (Yo soy ________)

Tres preguntas personales importante

Romaji Note
namae wa? se prefieren respuestas cortas: Enrique desu
okuni wa? respuesta: Mekishiko desu
senmon wa? significa espacialidad, en mi caso la respuesta es: robotics desu

Recordar que el japones es dependiente de contexto, un puede hablar poco para decir mucho.

Pedir algo

Persona 1 Persona 2
Anno sumimasen hai
______ onegaishimasu Doozo (la persona te da lo que pediste)
Domo (es suficiente y más usado que arigato en este caso)

Freases útiles:

  • Anno sumimasen (Disculpe)
  • shitsumon ii desu ka (Puedo hacer una pregunta?)
  • sashin ii desu ka (Puedo tomar una foto?)
  • sashin o tote mo ii desu ka (Puedo tomar una foto?)
  • moo ichido onegaishimasu (Otra vez por favor)
  • yukkuri onegaishimasu (Más despacio por favor)
  • kore onegaishimasu (Esto porfavor)
  • eego de onegaishimasu (En inglés porfavor)

Kudasai es más para cosas, onegaishimasu es para acciones

Contadores básicos de cosas

  • Hitotsu
  • Futatsu
  • Mittsu

Patrón

objeto + contador + onegaishimasu

Ejemplo:

Kooji + futatsu + onegaishimasu

Entrar y salir de lugares

  • En japón se toca 2 veces solamente
  • Shitsureishimasu, se usa al entrar y al salir de un lugar
  • El que esta adentro responde doozo para dar permiso de entrar
  • El que esta adentro dice ya mata despues que el que se va dice shitsureishimasu

Frases de restaurantes y tiendas de conveniencia

  • nan mei sama desu ka (cuantas personas?), se puede responder con los dedos
  • eego menu arismaska (hay menu en ingles?)
  • atatame masu ka (caliento la comida o bento?), respuestas: hai onegaishimasu o iee daiyobu desu
  • Kore ikura desu ka (cuanto cuesta esto)

Recordar la palabra fukuro que es bolsa de plastico.

Preguntar el significado

Romaji Traducción
mikan wa eego de nan desu ka cómo se dice mikan en ingles?
dog wa nihongo de nan desu ka cómo se dice dog en japones?

Adjetivos

  • Kirei (bello o limpio)
  • omoshirokunai, tsumaranai (aburrido)
  • yasui barato
  • kantan se prefiere a yasashi para decir que algo es fácil

non-past vs past

non-past significa que puede ser presente o futuro, ejemplo:

oishii desu

past significa que es su forma en pasado, ejemplo:

oishi katta desu

Algunos verbos

Español non-past past
ir ikimasu ikimashita
eat tabamasu tabemashita
comprar kaimasu kaimashita

Ejemplos

  • doko de ikimashita?
  • Odaiba de ikimasu
  • nani o tabamasuka? / tabamashitaka?
  • ramen o tabamasu / tabamashita